Volumen der Flasche in Kubikmeter [m^3] — nicht in Liter, da UDDF SI-Einheiten verwendet!
Das Flaschenvolumen kann sowohl innerhalb <tank> angegeben werden, als auch innerhalb <tankdata>. Wird innerhalb <tankdata> auf Flaschendaten (<tank>) referenziert und ist dort bereits das Flaschenvolumen angegeben, so braucht — sollte! — es nicht noch einmal innerhalb <tankdata> erscheinen. Falls dies doch der Fall sein sollte, wurde die UDDF-Datei nicht sorgfältig genug erstellt! In diesem Fall überschreibt das zuletzt gegebene Flaschenvolumen (innerhalb <tankdata>) das ,,globale`` innerhalb <tank>.
<tankdata>
(siehe auch <tankdata>)
<!-- Flaschenvolumen 10 Liter -->
<tankvolume>0.01</tankvolume>
<!-- Flaschenvolumen 12 Liter -->
<tankvolume>0.012</tankvolume>